Let me tell you a story and you tell me: is it material for a comedy or a tragedy?
--Melinda and Melinda
The House of Atreus. King Lear. The collected works of Anton Chekov.
Tolstoy’s Anna Karenina. Classic literature sells us the exquisite
lie that happy families are all alike; every unhappy family is
unhappy in its own way. Then we have the Great American Play, where
100 years of dysfunctional family reunions teach us that tales about
unhappy families are all alike. So formulaic, it’s cookie cutter.
So forgettable, it took one Wes Anderson to ensure that most films in
this genre that are now worth remembering take after his work.
August: Osage County is not so much the latest dysfunctional American
family reunion play as it is a sly parody of the genre. The familial
loathing and vitriol in the play come across as funny because they
are turned up to 11, like a love child of This is Spinal Tap
and Fresno. We laugh not because the lines are funny in
themselves but precisely because the lines represent a literary form
of trolling at its own genre. We laugh not because of the amount of
screaming and histrionics that take the place of characterisation and
plot but precisely because all the screaming and histrionics are a
sly wink towards the extremely loud and incredibly twitchy Acting and
scenery chewing that wins awards in American theatre (and film as
well).
More than an hour’s worth of script from the original play has been
excised from the screen adaptation of August: Osage County. That
shouldn’t matter. Your mileage will vary depending on whether you
see the story as a comedy or a tragedy, and whether you watch the film itself as a
straight genre film or a genre parody.
Either way, the over-the-top acting by Meryl Streep as the poisonous
matriarch and Julia Roberts as the eldest, most resentful daughter
lends itself equally to both ways to watch and enjoy the film. It’s
a pity that the cinematography and direction falters at times and
forgets entirely that the play worked best as a genre parody.
No comments:
Post a Comment